home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1995 October / EnigmA AMIGA RUN 01 (1995)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1995-10][Aminet 7].iso / Aminet / comm / fido / EasyFR20.lha / EasyFR / catalogs / empty.ct (.txt) < prev   
Amiga Catalog Translation file  |  1995-04-30  |  7KB  |  265 lines
  1. ## version $VER: XX.catalog XX.XX (XX.XX.XX)
  2. ## codeset X
  3. ## language X
  4. MSG_TITLE_MAIN
  5. ; Main
  6. MSG_TITLE_NODELIST
  7. ; NodeList
  8. MSG_TITLE_INBOUND
  9. ; Inbound
  10. MSG_TITLE_CONFIGURATION
  11. ; Configuration
  12. MSG_MENU_PROJECT
  13. ; Project
  14. MSG_MENU_PROJECT_ABOUT
  15. ; About... 
  16. MSG_MENU_PROJECT_ABOUT_KEY
  17. MSG_MENU_PROJECT_QUIT
  18. ; Quit
  19. MSG_MENU_PROJECT_QUIT_KEY
  20. MSG_TEXT_ABOUT
  21. ; \033cEasyFR v2.0\n
  22. 1994, Angelo Vizzarro\n
  23. 1995, Francesco Dipietromaria\n\nAn utility for File Request\n\nFrancesco Dipietromaria\nv. Genovesi, 15\n10128, Torino - Italia\n\nFidonet: 2:334/21.26\nAmynet: 39:101/402.26\nUucp:    dpm@pmn.it\n\n%s\n%s\n%s\n%s\n%s\n\nEasyFR is a MUI application\nMUI is 
  24.  Stefan Stuntz
  25. MSG_TEXT_SHAREWARE
  26. ; \033cThis is a Shareware program!
  27. MSG_APP_DESCRIPTION
  28. ; File Request Manager
  29. MSG_APP_FIRST_RUN
  30. ; \033cCannot find configuration file.\nPlease configure EasyFR.
  31. MSG_INBOUND_FILENAME
  32. ; FileName
  33. MSG_INBOUND_BYTES
  34. ; Bytes
  35. MSG_INBOUND_DATE
  36. ; \033cDate
  37. MSG_INBOUND_COMMENT
  38. ; Filenote
  39. MSG_WINDOW_TITLE_COMMENT
  40. ; Edit Filenote...
  41. MSG_HELP_SEARCH_STRING
  42. ; Searching the string, wait please...
  43. MSG_SEARCH_NO_INPUT_STRING
  44. ; Enter string to search for!
  45. MSG_SEARCH_NOT_FOUND
  46. ; String not found.
  47. MSG_SEARCH_LIST_EMPTY
  48. ; List empty!
  49. MSG_CALLNODE_LIST_EMPTY
  50. ; REQ-LIST EMPTY: No files requested!
  51. MSG_CALLNODE_CALLING
  52. ; Calling Node, wait please...
  53. MSG_CALLNODE_TRAPDOOR_NO_RUN
  54. ; Error: Cannot run the mailer!
  55. MSG_CALLNODE_REQFILE_DUPLICATE
  56. ; WARNING: There are one or more duplicate into reqfile!
  57. MSG_CALLNODE_NO_ADDRESS
  58. ; Call What? No Node Address specified!
  59. MSG_NODE_NOT_DEFINED
  60. ; Node not found in nodelist!
  61. MSG_FILELIST_READING
  62. ; Reading FileList, please wait...
  63. MSG_FILELIST_NOT_FOUND
  64. ; FileList\n(%s)\nnot found on disk!
  65. MSG_NOLOCK_FILELIST
  66. ; Could not lock filelist
  67. MSG_FREQFILE_READING
  68. ; Loading Req-file, wait please...
  69. MSG_FREQFILE_NO_ADDRESS
  70. ; You MUST specify the Node Address!
  71. MSG_INBOUND_READING
  72. ; Reading INBOUND, wait please...
  73. MSG_INBOUND_LOCK_ERROR
  74. ; Error: Can't Lock INBOUND directory
  75. MSG_INBOUND_ALLOC_ERROR
  76. ; Error: Can't Allocate memory for ExAll()
  77. MSG_INBOUND_TOTAL_FILES
  78. ; \033c\033bTotal Files :\033n %-5ld
  79. MSG_COMMENT_HELP
  80. ; View/Edit Filenote...
  81. MSG_NODE_SYNTAX_ERROR
  82. ; Syntax Error on Node Address!
  83. MSG_ARC_LIST_NOT_CONFIGURED
  84. ; Arc List command not configured!
  85. MSG_ARC_EXTRACT_NOT_CONFIGURED
  86. ; Arc Extract command not configured!
  87. MSG_ARC_NO_VALID_ARCTYPE
  88. ; No valid arc-file type!
  89. MSG_ARC_LISTING
  90. ; Listing archive...
  91. MSG_ARC_EXTRACTING
  92. ; Extracting archive...
  93. MSG_CONFIGURATION_LOADING
  94. ; Loading Configuration, wait please...
  95. MSG_CONFIGURATION_SAVING
  96. ; Saving Configuration, wait please...
  97. MSG_CONFIGURATION_NOT_VALID
  98. ; Invalid Configuration file!
  99. MSG_CONFIGURATION_OUTOFMEM
  100. ; Loading Configuration... Out Of Memory! :(
  101. MSG_CONFIGURATION_SAVE_ERROR
  102. ; Error: Can't save configuration!
  103. MSG_WAIT
  104. ; Wait...
  105. MSG_TODO_FOR_EDIT
  106. ; You have to select the line you want to edit.
  107. MSG_TODO_FOR_REMOVE
  108. ; You have to select the line you want to remove.
  109. MSG_FREQ_DELETE_BT
  110. ; Delete all|Keep
  111. MSG_FREQ_NOT_EMPTY
  112. ; FReq list contains %ld entries.\nAre you sure you want to delete them all?
  113. MSG_EMPTY_FREQ_LIST
  114. ; List is empty!
  115. MSG_STILL_EDIT
  116. ; You are in edit mode; end it before start with other action!
  117. MSG_TODO_FOR_LIST
  118. ; First select a line, then you can proceed with listing.
  119. MSG_TODO_FOR_EXTRACT
  120. ; First select a line, then you can proceed with extracting.
  121. MSG_MAIN_NODE_LAB
  122. ; Node
  123. MSG_MAIN_CALLNODE_BT
  124. ; Call Node...
  125. MSG_MAIN_SYSTEM_LAB
  126. ; System
  127. MSG_MAIN_LOCATION_LAB
  128. ; Location
  129. MSG_MAIN_SYSOP_LAB
  130. ; SysOp
  131. MSG_MAIN_PHONE_LAB
  132. ; Phone
  133. MSG_MAIN_ADDFREQ_BT
  134. ; Add
  135. MSG_MAIN_EDITFREQ_BT
  136. ; Edit
  137. MSG_MAIN_REMOVEFREQ_BT
  138. ; Remove
  139. MSG_MAIN_DELETEFREQ_BT
  140. ; Delete all
  141. MSG_MAIN_AUTOSEARCH_TO
  142. ; Auto Search
  143. MSG_MAIN_FILELIST_LAB
  144. ; FileList
  145. MSG_MAIN_PICKFLIST_LAB
  146. ; Choose a FileList...
  147. MSG_MAIN_SEARCH_LAB
  148. ; Search...
  149. MSG_MAIN_PREV_LAB
  150. ; Prev.
  151. MSG_MAIN_NEXT_LAB
  152. ; Next
  153. MSG_NODELIST_ADD_BT
  154. ; Add
  155. MSG_NODELIST_REMOVE_BT
  156. ; Remove
  157. MSG_NODELIST_NODE_LAB
  158. ; Node
  159. MSG_NODELIST_SYSTEM_LAB
  160. ; System
  161. MSG_NODELIST_LOCATION_LAB
  162. ; Location
  163. MSG_NODELIST_SYSOP_LAB
  164. ; SysOp
  165. MSG_NODELIST_PHONE_LAB
  166. ; Phone
  167. MSG_NODELIST_FLAGS_LAB
  168. ; Flags
  169. MSG_NODELIST_BRATE_LAB
  170. ; Baud Rate
  171. MSG_NODELIST_NODE_NUM_LAB
  172. ; Node number
  173. MSG_INBOUND_TITLE
  174. ; List INBOUND
  175. MSG_INBOUND_REREAD
  176. ; Rescan INBOUND
  177. MSG_INBOUND_ARC_LIST
  178. ; Lha List
  179. MSG_INBOUND_ARC_EXTRACT
  180. ; Lha Extract
  181. MSG_INBOUND_SORT_BY_NAME
  182. ; Sort by Name
  183. MSG_INBOUND_SORT_BY_DATE
  184. ; Sort by Date
  185. MSG_INBOUND_SET_COMMENT
  186. ; Set Filenote
  187. MSG_INBOUND_COULD_NOT_OPEN_TEMP
  188. ; Error: Could not open Temp file!!!
  189. MSG_CONFIG_FILELIST
  190. ; FileLists
  191. MSG_CONFIG_ASS_RADIO0
  192. ; Clear at node change
  193. MSG_CONFIG_ASS_RADIO1
  194. ; Take the same
  195. MSG_CONFIG_ASS_RADIO2
  196. ; Node Association
  197. MSG_CONFIG_CMD_TRAPDOOR
  198. ; Command for Download
  199. MSG_CONFIG_CMD_LHA_LIST
  200. ; LHA command for listing
  201. MSG_CONFIG_CMD_LHA_EXTRACT
  202. ; LHA command for extracting
  203. MSG_DOUBLE_START
  204. ; EasyFR is already running!
  205. MSG_CONFIG_PATH_INBOUND
  206. ; Inbound path
  207. MSG_CONFIG_ASLDIR_PATH_INBOUND
  208. ; Select Inbound path...
  209. MSG_CONFIG_PATH_OUTBOUND
  210. ; Outbound path
  211. MSG_CONFIG_ASLDIR_PATH_OUTBOUND
  212. ; Select Outbound path...
  213. MSG_CONFIG_PATH_NODELIST
  214. ; Nodelist path
  215. MSG_CONFIG_ASLDIR_PATH_NODELIST
  216. ; Select Nodelist path...
  217. MSG_CONFIG_PATH_WORK
  218. ; Work path
  219. MSG_CONFIG_ASLDIR_PATH_WORK
  220. ; Select work path...
  221. MSG_UNREGISTERED
  222. ; \033cYou are using an unregistered\nevaluation copy of EasyFR 2.0\n\nYou can use this program for 3 weeks.\nThen you must register.\n\nSee `How to register' in the\ndocumentation.
  223. MSG_UNREG_VERSION
  224. ; ** Unregistered evaluation version **
  225. MSG_PLEASE_REG
  226. ; Please, consider registering.
  227. MSG_REG_VERSION
  228. ; Copy registered to:
  229. MSG_TLERR_NO_WRITE_EXTRA
  230. ; Couldn't write in file fidonet.extra!
  231. MSG_TLERR_NO_OPEN_EXTRA
  232. ; Couldn't open file fidonet.extra!
  233. MSG_TLERR_TL_NOT_AVAILABLE
  234. ; Traplist.library is not available!
  235. MSG_TLERR_ADDR_NOT_VALID
  236. ; Address not valid!
  237. MSG_TLERR_ADDR_NOT_FOUND
  238. ; Address not in Nodelist!
  239. MSG_TL_UNPUBLISHED
  240. ; -Unpublished-
  241. MSG_XPK_FOUND
  242. ; Using `xpkmaster.library'
  243. MSG_XPK_NOTFOUND
  244. ; `xpkmaster.library' not found!!
  245. MSG_XPK_FILELIST_READING
  246. ; Reading compressed FileList, please wait...
  247. MSG_XPK_UNREG_SHORT
  248. ; \33cRegistered user need less memory\nand use a faster procedure to\nread and uncompress filelists.\n\nRead documentation for more info.
  249. MSG_XPK_NOTENOUGH_MEM
  250. ; Not enought memory to uncompress filelist!
  251. MSG_XPKERR_CHECKSUM
  252. ; XPK check sum test failed: filelist is corrupted!
  253. MSG_XPKERR_VERSION
  254. ; Packed file's version newer\nthan compression library!
  255. MSG_XPKERR_NEEDPASSWD
  256. ; EasyFR 2.0 do not support encryption!
  257. MSG_XPKERR_CORRUPTPKD
  258. ; Packed file is corrupt
  259. MSG_XPKERR_MISSINGLIB
  260. ; Required packer library is missing
  261. MSG_XPKERR_WRONGCPU
  262. ; Better CPU required for this packer library
  263. MSG_XPKERR_UNKNOWN
  264. ; XPK unknow error: %ld
  265.